LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- plum brandy [drink]; (glass of) plum brandy
- Français
- eau-de-vie de quetsche [boisson]; (verre d')eau-de-vie de quetsche
- Deutsch
- Zwetschgenschnaps [Getränk]; (Glas) Zwetschgenschnaps
- Type
- SUBST M
Quetschebranntewäin
Prononciation (API)
[kwˈætʃəbʀɑntəvæːɪn]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Zwetschgenschnaps (Getränk)
- Français
- eau-de-vie de quetsche (boisson)
- English
- damson brandy (drink)
- Português
- aguardente de ameixa
- Nederlands
- kwetsenbrandewijn (drank van bepaalde pruimen)
Sens 2
- Deutsch
- (Glas) Zwetschgenschnaps
- Français
- (verre d')eau-de-vie de quetsche
- English
- (glass of) damson brandy
- Português
- copo de aguardente de ameixa
- Nederlands
- (glas) kwetsenbrandewijn
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- Quetschebranntewäin
- Quetschebranntewäiner
Exemples d’utilisation
de Brenner bei eis am Duerf huet dee beschte Quetschebranntewäi wäit a breet
Sens 1: eau-de-vie de quetsche
offréiers de eis e Quetschebranntewäin ?
Sens 2: (verre d')eau-de-vie de quetsche