rabbelkäppeg

Lëtzebuergesch
English
pig-headed
Français
récalcitrant
Deutsch
stur
Tipo
ADJ
Sinónimo
tockeg; stuer; verbruet; klatzkäppeg; tockskäppeg

Pronúncia (AFI)

[ʀˈɑbəlkæpəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

arcaico coloquial

Deutsch
dickköpfig; rappelköpfig; stur
Français
entêté; récalcitrant
English
pig-headed
Português
teimoso; casmurro
Nederlands
opvliegend; driftig

Sinónimos

klatzkäppeg · stuer · tockeg · tockskäppeg · verbruet

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativorabbelkäppegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativorabbelkäppegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativorabbelkäppegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivorabbelkäppegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativorabbelkäppeg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativorabbelkäppeg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativorabbelkäppeger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivorabbelkäppeger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativorabbelkäppegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativorabbelkäppegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativorabbelkäppegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivorabbelkäppegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativorabbelkäppeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativorabbelkäppeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativorabbelkäppegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivorabbelkäppeger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativorabbelkäppegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativorabbelkäppegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativorabbelkäppegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivorabbelkäppegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativorabbelkäppegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativorabbelkäppegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativorabbelkäppegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivorabbelkäppegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativorabbelkäppegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativorabbelkäppegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativorabbelkäppegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivorabbelkäppegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativorabbelkäppegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativorabbelkäppegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativorabbelkäppegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivorabbelkäppegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • rabbelkäppeg
  • rabbelkäppegem
  • rabbelkäppegen
  • rabbelkäppeger
  • rabbelkäppegst
  • rabbelkäppegstem
  • rabbelkäppegsten
  • rabbelkäppegster
  • rabbelkäppegt

Frases de exemplo

  1. wann een him widdersprécht, gëtt en direkt rabbelkäppeg

    arcaicocoloquial

    Significado: teimoso; casmurro

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→