rabbelvoll

Lëtzebuergesch
English
chock-a-block
Français
plein à craquer
Deutsch
rappelvoll
Tipo
ADJ
Sinónimo
struppevoll

Pronúncia (AFI)

[ʀɑbəlfˈol]

Significados e traduções

Significado 1

coloquial

Deutsch
rappelvoll
Français
plein à craquer
English
jam-packed; chock-a-block
Português
a abarrotar; muito cheio
Nederlands
propvol; stampvol (tot de nok toe vol)

Sinónimos

struppevoll

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativorabbelvollen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativorabbelvollen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativorabbelvollen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivorabbelvollen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativorabbelvoll
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativorabbelvoll
Grau normal · Singular · Feminino · Dativorabbelvoller
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivorabbelvoller
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativorabbelvollt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativorabbelvollt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativorabbelvollen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivorabbelvollen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativorabbelvoll
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativorabbelvoll
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativorabbelvollen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivorabbelvoller
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • rabbelvoll
  • rabbelvollem
  • rabbelvollen
  • rabbelvoller
  • rabbelvollt

Frases de exemplo

  1. de Sall war rabbelvoll , d'Leit hunn sech missen erandrécken

    coloquial

    Significado: a abarrotar; muito cheio

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→