Ramp

Lëtzebuergesch
English
access ramp; loading platform; apron
Français
rampe [d'accès]; rampe [de chargement]; rampe
Deutsch
Rampe [Auffahrtsrampe]; Rampe [Laderampe]; Rampe
Type
SUBST F
Plural
Rampen

Prononciation (API)

[ʀɑmp]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Rampe (Auffahrtsrampe)
Français
rampe (d'accès)
English
access ramp
Português
rampa (de acesso)
Nederlands
hellingbaan (voor rolstoelers)

Sens 2

Deutsch
Rampe (Laderampe)
Français
rampe (de chargement)
English
loading platform
Português
rampa (de carga)
Nederlands
laadperron; laadplatform

Sens 3

Deutsch
Rampe (einer Bühne)
Français
rampe; bord de scène
English
apron (stage)
Português
rampa; proscénio
Nederlands
voetlicht
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Ramp
  • Rampen

Exemples d’utilisation

  1. all ëffentlecht Gebai muss eng Ramp hu fir Leit am Rollstull

    Sens 1: rampe

  2. de Camion ass hannerzeg bei d'Ramp gefuer

    Sens 2: rampe

  3. um Enn vum Stéck hunn d'Acteure sech virun der Ramp opgestallt

    Sens 3: rampe; bord de scène

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →