Raum
Lëtzebuergesch
- English
- room [of a building]; room [available space]; space [dimension]; area
- Français
- pièce [d'un immeuble]; place [espace disponible]; espace [dimension]; espace [zone]
- Deutsch
- Raum [eines Gebäudes]; Raum [verfügbarer Platz]; Raum [Dimension]; Raum [Gebiet]
- Type
- SUBST M
- Synonym
- Plaz
Prononciation (API)
[ʀæːʊm]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Raum (eines Gebäudes)
- Français
- pièce (d'un immeuble)
- English
- room (of a building)
- Português
- sala; divisão (de um edifício)
- Nederlands
- vertrek; kamer (in een gebouw)
Sens 2
- Deutsch
- Raum (verfügbarer Platz)
- Français
- place (espace disponible)
- English
- room (available space)
- Português
- lugar (espaço disponível)
- Nederlands
- ruimte (beschikbare plaats)
Synonymes
Plaz
Sens 3
- Deutsch
- Raum (Dimension)
- Français
- espace (dimension)
- English
- space (dimension)
- Português
- espaço (dimensão)
- Nederlands
- ruimte (dimensie)
Sens 4
- Deutsch
- Raum (Gebiet)
- Français
- région; espace (zone)
- English
- region; area
- Português
- região; espaço (zona)
- Nederlands
- ruimte (regio, gebied)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
Exemples d’utilisation
duerch déi klassesch Miwwele kritt de Raum eng gewëssen Eleganz
Sens 1: pièce
du däerfs d'Raim net iwwerhëtzen
Sens 1: pièce
am Keller ass Raum genuch fir e grousse Mazoutstank
Sens 2: place
bei där akuter Gefor bleift kee Raum méi fir laang Diskussiounen
Sens 2: place
d'Philosophe beschäftege sech vill mat de Begrëffer vu Raum an Zäit
Sens 3: espace
déi Fro steet nach am Raum
Sens 3: espace
de Stuerm huet virun allem an eisem Raum vill Schued gemaach
Sens 4: région; espace
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary