Rayon

Lëtzebuergesch
English
radius; aisle [of a shop]; area [of responsibility]
Français
rayon [de distance]; rayon [d'un magasin]; rayon [de responsabilité]
Deutsch
Umkreis; Abteilung [eines Geschäfts]; Zuständigkeitsbereich
Type
SUBST M
Plural
Rayonen
Synonym
Ëmkrees

Aussprache (IPA)

[ʀˈɛi̯ɔ̃ː]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Umkreis
Français
rayon (de distance)
English
radius
Português
raio (de distância)
Nederlands
straal (afstand)

Synonyme

Ëmkrees

Bedeutung 2

Deutsch
Abteilung (eines Geschäfts)
Français
rayon (d'un magasin)
English
department; aisle (of a shop)
Português
secção (de um estabelecimento comercial)
Nederlands
afdeling; rayon (in een winkel)

Bedeutung 3

Deutsch
Zuständigkeitsbereich
Français
rayon (de responsabilité)
English
area (of responsibility)
Português
área de competência
Nederlands
rayon (werkterrein)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Rayon
  • Rayonen

Anwendungsbeispiele

  1. no der Explosioun stoung an engem Rayon vu 50 Meter keen Haus méi

    Bedeutung 1: Umkreis

  2. ech hunn am ganze Rayon vum Kichegeschier gesicht, mee ech hu keen uerdentleche Knäip fonnt

    Bedeutung 2: Abteilung

  3. am Supermarché sinn d'Rayone vum Fleesch an der Charcuterie zesummegeluecht ginn

    Bedeutung 2: Abteilung

  4. dem Inspekter säi Rayon ëmfaasst véier Gemengen

    Bedeutung 3: Zuständigkeitsbereich

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →