Reaktioun

Lëtzebuergesch
English
reaction; reaction [to a stimulus]; reaction [physical force]
Français
réponse; réaction [à un stimulus, un déclencheur]; réaction [phénomène physique]; réaction
Deutsch
Reaktion [Antwort, Äußerung]; Reaktion [auf einen Reiz, auf einen Auslöser]; Reaktion [physikalische Kraft]; Reaktion
Type
SUBST F

Aussprache (IPA)

[ʀeɑksi̯ˈəʊn]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Reaktion (Antwort, Äußerung)
Français
réaction; réponse
English
response; reaction
Português
reação; resposta
Nederlands
reactie; respons

Bedeutung 2

Deutsch
Reaktion (auf einen Reiz, auf einen Auslöser)
Français
réaction (à un stimulus, un déclencheur)
English
reaction (to a stimulus)
Português
reação (a um estímulo)
Nederlands
reactie (op een prikkel)

Bedeutung 3

Deutsch
Reaktion (physikalische Kraft)
Français
réaction (phénomène physique)
English
reaction (physical force)
Português
reação (fenómeno físico)
Nederlands
reactie (natuurkundige kracht)

Bedeutung 4

Deutsch
Reaktion
Français
réaction
English
reaction
Português
reação
Nederlands
reactie (scheikundige omzetting)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Reaktioun
  • Reaktiounen

Anwendungsbeispiele

  1. d'Reaktiounen op der Buergermeeschtesch hir Ried ware ganz ënnerschiddlech

    Bedeutung 1: Reaktion

  2. ech si gespaant op dem Papp seng Reaktioun , wann en de Kaddo opmécht

    Bedeutung 1: Reaktion

  3. seng Reaktioun beweist, datt hie kee Spaass versteet

    Bedeutung 1: Reaktion

  4. wéi d'Ambulanz op d'Plaz koum, huet de Verongléckte scho keng Reaktioun méi gewisen

    Bedeutung 2: Reaktion

  5. ech maachen ëmmer eng hefteg Reaktioun op dat Medikament

    Bedeutung 2: Reaktion

  6. kanns de mir de Prinzip vun Aktioun a Reaktioun erklären?

    Bedeutung 3: Reaktion

  7. wann s de Sauerstoff mat aneren Elementer mëschs, da kann et zu enger Reaktioun kommen

    Bedeutung 4: Reaktion

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →