Realitéit

Lëtzebuergesch

English: reality [quality of being real]; reality [fact]
Français: réalité [réel]; réalité [chose réelle, fait]
Deutsch: Realität [Wirklichkeit]; Realität [Tatsache]

Type: SUBST F
Synonym: Wierklechkeet

Aussprache (IPA)

[ʀeːɑlitˈɜɪt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Realität (Wirklichkeit)
Français: réalité (réel)
English: reality (quality of being real)
Português: realidade (real)
Nederlands: realiteit (werkelijkheid)

Synonyme

Wierklechkeet

Bedeutung 2

Deutsch: Realität (Tatsache)
Français: réalité (chose réelle, fait)
English: reality (fact)
Português: realidade (coisa real, facto)
Nederlands: realiteit (feit)

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Realitéit
Realitéiten

Anwendungsbeispiele

d'Realitéit gesäit ganz anescht aus ewéi dat, wat an der Broschür versprach gëtt!
Bedeutung 1: Realität
du liefs net an der Realitéit
umgangssprachlich
Bedeutung 1: Realität
dëst ass keng Fiktioun, mee eng gängeg Realitéit
Bedeutung 2: Realität
et gëtt eng Rei Realitéiten , laanscht déi komme mer net!
Bedeutung 2: Realität

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →