rechtsgülteg

Lëtzebuergesch
English
Français
valide
Deutsch
rechtsgültig
Type
ADJ

Prononciation (API)

[ʀˈæɕtsɡyltəɕ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
rechtsgültig; rechtswirksam
Français
valide; juridiquement valable
Português
válido legalmente
Nederlands
rechtsgeldig

Notes d’usage

Déclinaison des adjectifs

Déclinaison des adjectifs →
Déclinaison des adjectifsLëtzebuergesch
Positif · Singulier · Masculin · Nominatifrechtsgültegen
Positif · Singulier · Masculin · Accusatifrechtsgültegen
Positif · Singulier · Masculin · Datifrechtsgültegen
Positif · Singulier · Masculin · Génitifrechtsgültegen
Positif · Singulier · Féminin · Nominatifrechtsgülteg
Positif · Singulier · Féminin · Accusatifrechtsgülteg
Positif · Singulier · Féminin · Datifrechtsgülteger
Positif · Singulier · Féminin · Génitifrechtsgülteger
Positif · Singulier · Neutre · Nominatifrechtsgültegt
Positif · Singulier · Neutre · Accusatifrechtsgültegt
Positif · Singulier · Neutre · Datifrechtsgültegen
Positif · Singulier · Neutre · Génitifrechtsgültegen
Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatifrechtsgülteg
Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatifrechtsgülteg
Positif · Pluriel · Tous les genres · Datifrechtsgültegen
Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitifrechtsgülteger
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • rechtsgülteg
  • rechtsgültegem
  • rechtsgültegen
  • rechtsgülteger
  • rechtsgültegt

Exemples d’utilisation

  1. ass eng elektronesch Ënnerschrëft eigentlech rechtsgülteg ?

    Sens: valide; juridiquement valable

  2. ouni den Accord vun engem Erzéiungsberechtegten ass d'Ënnerschrëft vun engem Mineur net rechtsgülteg

    Sens: valide; juridiquement valable

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →