Referenz

Lëtzebuergesch
English
(cross) reference; reference [recommendation]; authority [specialist]; advertisement
Français
référence [renvoi]; référence [recommandation]; autorité [spécialiste]; produit de référence [fleuron, produit phare]
Deutsch
Verweis [Hinweis]; Referenz [Empfehlung]; Koryphäe; Referenz [Maßstab, Aushängeschild]
Type
SUBST F
Plural
Referenzen
Synonym
Autoritéit

Aussprache (IPA)

[ʀəfəʀˈænts]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Verweis (auf eine Textstelle)
Français
référence (renvoi)
English
(cross) reference
Português
referência (remissão)
Nederlands
verwijzing

Synonyme

Renvoi · Verweis

Bedeutung 2

Deutsch
Hinweis; Anspielung
Français
référence (allusion)
English
reference (allusion)
Português
referência (alusão)
Nederlands
verwijzing; referentie

Bedeutung 3

Deutsch
Referenz (Empfehlung)
Français
référence (recommandation)
English
reference (recommendation)
Português
referências (recomendação)
Nederlands
referentie (aanbeveling)

Bedeutung 4

Deutsch
Spezialist; Koryphäe
Français
référence; autorité (spécialiste)
English
authority (specialist)
Português
referência; autoridade (especialista)
Nederlands
specialist; coryfee

Synonyme

Autoritéit

Bedeutung 5

Deutsch
Referenz (Maßstab, Aushängeschild)
Français
produit de référence (fleuron, produit phare)
English
flagship product; advertisement
Português
(produto de) referência (produto estrela, produto vedeta)
Nederlands
boegbeeld (paradepaardje, parel, pronkstuk)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Referenz
  • Referenzen

Anwendungsbeispiele

  1. am Commentaire zum neie Gesetz stinn zwou Referenzen op d'Verfassung

    Bedeutung 1: Verweis

  2. an dësem Auteur senge Romaner fënnt een e puer Referenzen op d'Bibel

    Bedeutung 2: Hinweis; Anspielung

  3. mat esou Referenze gëss de direkt agestallt!

    Bedeutung 3: Referenz

  4. mäi Kardiolog ass eng international unerkannte Referenz op sengem Gebitt

    Bedeutung 4: Spezialist; Koryphäe

  5. de Wäi vun der Musel ass fir eist Land eng Referenz

    Bedeutung 5: Referenz

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →