regrettéieren

Lëtzebuergesch
English
to regret; to repent of
Français
regretter
Deutsch
bedauern; bereuen
Type
VRB
Synonym
bereien; bedaueren
Auxiliary
hunn
Participe passé
regrettéiert

Pronunciation (IPA)

[ʀəɡʀætˈɜɪəʀən]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
bedauern (schade finden)
Français
regretter (déplorer)
English
to regret
Português
lamentar; lastimar
Nederlands
betreuren; jammer vinden

Synonyms

bedaueren

Meaning 2

Deutsch
bereuen
Français
regretter (se reprocher)
English
to regret; to repent of
Português
arrepender-se de
Nederlands
berouwen (spijt hebben van)

Synonyms

bereien

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • regrettéier
  • regrettéieren
  • regrettéiers
  • regrettéiert
  • regrettéiertem
  • regrettéierten
  • regrettéierter

Example sentences

  1. ech regrettéieren , datt ech net konnt op är Feier kommen

    Meaning 1: to regret

  2. d'Leed, dat ech menger Mamm ugedoen hunn, wäert ech mäi Liewe laang regrettéieren

    Meaning 2: to regret; to repent of

Verb conjugation

Infinitive
regrettéieren
Past participle
regrettéiert
Auxiliary
hunn
Indicative · Present
ech
regrettéieren
du
regrettéiers
hien / hatt / si
regrettéiert
mir
regrettéieren
dir
regrettéiert
si
regrettéieren
Indicative · Perfect
ech
hu regrettéiert
du
hues regrettéiert
hien / hatt / si
huet regrettéiert
mir
hu regrettéiert
dir
hutt regrettéiert
si
hu regrettéiert
Indicative · Pluperfect
ech
hat regrettéiert
du
has regrettéiert
hien / hatt / si
hat regrettéiert
mir
hate regrettéiert
dir
hat regrettéiert
si
hate regrettéiert
Conditional · Present
ech
géif / géing regrettéieren
du
géifs / géings regrettéieren
hien / hatt / si
géif / géing regrettéieren
mir
géifen / géinge regrettéieren
dir
géift / géingt regrettéieren
si
géifen / géinge regrettéieren
Conditional · Past
ech
hätt regrettéiert
du
häss regrettéiert
hien / hatt / si
hätt regrettéiert
mir
hätte regrettéiert
dir
hätt regrettéiert
si
hätte regrettéiert
Imperative · Present
du
regrettéier!
dir
regrettéiert!

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →