Retusch

Lëtzebuergesch
English
alteration [of clothing]; retouch [of an image]
Français
retouche [d'un vêtement]; retouche [d'une image, d'une photo]
Deutsch
Änderungsarbeit [an einem Kleidungsstück]; Retusche
Type
SUBST F
Plural
Retuschen

Aussprache (IPA)

[ʀətˈuʃ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Änderungsarbeit (an einem Kleidungsstück)
Français
retouche (d'un vêtement)
English
alteration (of clothing)
Português
emenda (arranjo em peça de roupa)
Nederlands
pomp; het vermaken (verandering aan confectiewerk om het goed passend te maken; van kleding)

Bedeutung 2

Deutsch
Retusche
Français
retouche (d'une image, d'une photo)
English
retouching; retouch (of an image)
Português
retoque (de uma imagem, de uma fotografia)
Nederlands
het retoucheren (het bijwerken van een foto of een kunstwerk)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Retusch
  • Retuschen

Anwendungsbeispiele

  1. u mengem Hochzäitskleed mussen nach e puer Retusche gemaach ginn

    Bedeutung 1: Änderungsarbeit

  2. mäin neie Paltong muss an d'Retusch

    Bedeutung 1: Änderungsarbeit

  3. et mierkt een direkt, datt bei där Foto eng Retusch gemaach ginn ass

    Bedeutung 2: Retusche

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →