LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- wrinkled; creased
- Français
- ridé; fripé
- Deutsch
- schrumplig; zerknittert
- Woordsoort
- ADJ
- Synoniem
- schrompeleg; ronscheleg
rompeleg
Uitspraak (IPA)
[ʀˈompələɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- runzelig; schrumplig
- Français
- fripé; ridé (peau)
- English
- wrinkly; wrinkled
- Português
- engelhado; enrugado (pele)
- Nederlands
- rimpelig
Synoniemen
ronscheleg · schrompeleg
Betekenis 2
- Deutsch
- geknittert; zerknittert
- Français
- froissé; fripé (tissu)
- English
- crumpled; creased
- Português
- amarrotado; engelhado (tecido)
- Nederlands
- gekreukt; verkreukeld
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | rompelegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | rompelegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | rompelegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | rompelegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | rompeleg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | rompeleg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | rompeleger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | rompeleger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | rompelegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | rompelegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | rompelegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | rompelegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | rompeleg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | rompeleg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | rompelegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | rompeleger |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | rompelegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | rompelegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | rompelegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | rompelegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | rompelegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | rompelegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | rompelegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | rompelegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | rompelegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | rompelegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | rompelegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | rompelegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | rompelegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | rompelegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | rompelegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | rompelegster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- rompeleg
- rompelegem
- rompelegen
- rompeleger
- rompelegst
- rompelegstem
- rompelegsten
- rompelegster
- rompelegt
Voorbeeldzinnen
wann ech laang an der Bidde leien, gëtt meng Haut ganz rompeleg
Betekenis 1: rimpelig
ech muss meng Box strecken, se ass ganz rompeleg
Betekenis 2: gekreukt; verkreukeld