LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- his; its; hers
- Français
- la sienne
- Deutsch
- das seine; das ihre
- Type
- PRON
säint
Aussprache (IPA)
[zæːɪnt]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- sein(e)s; das seine
- Français
- le sien; la sienne
- English
- his
- Português
- seu; sua
- Nederlands
- dat/die van hem
Bedeutung 2
- Deutsch
- sein(e)s; das seine
- Français
- le sien; la sienne
- English
- his; hers; its
- Português
- seu; sua
- Nederlands
- dat/die van hem/haar
Bedeutung 3
- Deutsch
- ihres; das ihre
- Français
- le sien; la sienne
- English
- hers
- Português
- seu; sua
- Nederlands
- dat/die van haar
Bedeutung 4
- Deutsch
- sein(e)s; das seine
- Français
- le sien; la sienne
- English
- his
- Português
- seu; sua
- Nederlands
- dat/die van hem
Bedeutung 5
- Deutsch
- sein(e)s; das seine
- Français
- le sien; la sienne
- English
- his; hers; its
- Português
- seu; sua
- Nederlands
- dat/die van hem/haar
Bedeutung 6
- Deutsch
- ihres; das ihre
- Français
- le sien; la sienne
- English
- hers
- Português
- seu; sua
- Nederlands
- dat/die van haar
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- säint
Anwendungsbeispiele
hie behaapt, mäin Haus wier méi al ewéi säint
Bedeutung 1: sein(e)s; das seine
hatt behaapt, mäin Haus wier méi al ewéi säint
Bedeutung 2: sein(e)s; das seine
hatt mengt, mäin Ekipement wier besser ewéi säint
Bedeutung 3: ihres; das ihre
ech passe besser op mäi Gezei op ewéi hien op säint
Bedeutung 4: sein(e)s; das seine
bis elo huet hie säint nach ëmmer erreecht
umgangssprachlichBedeutung 4: sein(e)s; das seine
jidderee spiert säint
umgangssprachlichBedeutung 4: sein(e)s; das seine
ech passe besser op mäi Gezei op ewéi dat Kand op säint
Bedeutung 5: sein(e)s; das seine
ech passe besser op mäi Gezei op ewéi hatt op säint
Bedeutung 6: ihres; das ihre