LuxVocabulary

Sällchen

Lëtzebuergesch
English
sitting room [best room]; sitting room furniture
Français
salon (de réception) [dans une maison, dans un appartement]; salon [mobilier]
Deutsch
gute Stube; Wohnzimmereinrichtung
Type
SUBST M
Plural
Sällercher
Synonym
Salon

Prononciation (API)

[zˈælɕən]

Sens et traductions

Sens 1

vieilli

Deutsch
Wohnzimmer; gute Stube
Français
(salle de) séjour; salon (de réception) (dans une maison, dans un appartement)
English
parlour; sitting room (best room)
Português
sala de visitas (numa habitação)
Nederlands
woonkamer

Synonymes

Salon

Sens 2

vieilli

Deutsch
Wohnzimmereinrichtung
Français
salon (mobilier)
English
sitting room furniture
Português
mobília de sala de estar
Nederlands
woonkamerinrichting

Synonymes

Salon

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Sällchen
  • Sällercher

Exemples d’utilisation

  1. wat fréier Sällche genannt gouf, gehéiert haut zum Living

    vieilli

    Sens 1: (salle de) séjour; salon (de réception)

  2. mir hunn e Sällche geierft, deen eis guer net gefält

    vieilli

    Sens 2: salon

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →