Salon
Lëtzebuergesch
- English
- sitting room [best room]; sitting room furniture; salon [hairdressing salon, beauty salon]; tea room; fair [exhibition]
- Français
- salon (de réception) [dans une maison, dans un appartement]; salon [mobilier]; institut de beauté; salon de consommation; salon [exposition]
- Deutsch
- gute Stube; Wohnzimmereinrichtung; Salon [Frisiersalon, Kosmetiksalon]; Teestube; Messe [Ausstellung]
- Type
- SUBST M
- Plural
- Salonen
Aussprache (IPA)
[sˈɑlɔ̃ː]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- gute Stube
- Français
- salon (de réception) (dans une maison, dans un appartement)
- English
- parlour; sitting room (best room)
- Português
- sala de visitas (numa habitação)
- Nederlands
- salon (ontvangkamer)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Wohnzimmereinrichtung
- Français
- salon (mobilier)
- English
- sitting room furniture
- Português
- mobília de sala de estar
- Nederlands
- salonameublement; bankstel
Bedeutung 3
- Deutsch
- Salon (Frisiersalon, Kosmetiksalon)
- Français
- salon de coiffure; institut de beauté
- English
- salon (hairdressing salon, beauty salon)
- Português
- salão de cabeleireiro; salão de beleza
- Nederlands
- kapsalon; schoonheidssalon
Bedeutung 4
- Deutsch
- Teestube
- Français
- salon de consommation
- English
- tea room
- Português
- salão de chá
- Nederlands
- tearoom (theesalon)
Bedeutung 5
- Deutsch
- Messe (Ausstellung)
- Français
- salon (exposition)
- English
- fair (exhibition)
- Português
- salão (exposição)
- Nederlands
- salon (grote beurs)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
wat fréier geleefeg Salon genannt gouf, gehéiert haut zum Living
Bedeutung 1: gute Stube
mir hunn e Salon geierft, deen eis guer net gefält
Bedeutung 2: Wohnzimmereinrichtung
d'Coiffeuse mécht d'Meeschterprüfung, fir kënnen e Salon opzemaachen
Bedeutung 3: Salon
an deem Salon maachen se d'Epilatioun mam Laser
Bedeutung 3: Salon
déi nei Pâtisserie huet e Salon an eng Terrass
Bedeutung 4: Teestube
d'Antiquairen organiséieren all Joer e Salon
Bedeutung 5: Messe
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary