schauereg

Lëtzebuergesch
English
Français
épouvantable
Deutsch
schaurig
Type
ADJ

Prononciation (API)

[ʃˈɑʊəʀəɕ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
schaurig; gruselig
Français
épouvantable; effrayant
English
scary
Português
assustador; horrível
Nederlands
griezelig

Notes d’usage

Déclinaison des adjectifs

Déclinaison des adjectifs →
Déclinaison des adjectifsLëtzebuergesch
Positif · Singulier · Masculin · Nominatifschaueregen
Positif · Singulier · Masculin · Accusatifschaueregen
Positif · Singulier · Masculin · Datifschaueregen
Positif · Singulier · Masculin · Génitifschaueregen
Positif · Singulier · Féminin · Nominatifschauereg
Positif · Singulier · Féminin · Accusatifschauereg
Positif · Singulier · Féminin · Datifschauereger
Positif · Singulier · Féminin · Génitifschauereger
Positif · Singulier · Neutre · Nominatifschaueregt
Positif · Singulier · Neutre · Accusatifschaueregt
Positif · Singulier · Neutre · Datifschaueregen
Positif · Singulier · Neutre · Génitifschaueregen
Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatifschauereg
Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatifschauereg
Positif · Pluriel · Tous les genres · Datifschaueregen
Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitifschauereger
Superlatif · Singulier · Masculin · Nominatifschaueregsten
Superlatif · Singulier · Masculin · Accusatifschaueregsten
Superlatif · Singulier · Masculin · Datifschaueregsten
Superlatif · Singulier · Masculin · Génitifschaueregsten
Superlatif · Singulier · Féminin · Nominatifschaueregst
Superlatif · Singulier · Féminin · Accusatifschaueregst
Superlatif · Singulier · Féminin · Datifschaueregster
Superlatif · Singulier · Féminin · Génitifschaueregster
Superlatif · Singulier · Neutre · Nominatifschaueregst
Superlatif · Singulier · Neutre · Accusatifschaueregst
Superlatif · Singulier · Neutre · Datifschaueregsten
Superlatif · Singulier · Neutre · Génitifschaueregsten
Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Nominatifschaueregst
Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Accusatifschaueregst
Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Datifschaueregsten
Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Génitifschaueregster
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • schauereg
  • schaueregem
  • schaueregen
  • schauereger
  • schaueregst
  • schaueregstem
  • schaueregsten
  • schaueregster
  • schaueregt

Exemples d’utilisation

  1. ziel de Kanner keng esou schauereg Geschichten, ier se an d'Bett ginn!

    Sens: épouvantable; effrayant

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →