Schéinheet

Lëtzebuergesch
English
beauty [aesthetic quality]; beauty [person]; beauty spots
Français
beauté [esthétique]; beauté [personne]; beaux sites (touristiques)
Deutsch
Schönheit [das Schönsein]; Schönheit [Person]; Schönheiten [Sehenswürdigkeiten]
Type
SUBST F
Synonym
Beauté

Aussprache (IPA)

[ʃˈɜɪnheːt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Schönheit (das Schönsein)
Français
beauté (esthétique)
English
beauty (aesthetic quality)
Português
beleza (estética)
Nederlands
schoonheid; uiterlijk schoon

Bedeutung 2

Deutsch
Schönheit (Person)
Français
beauté (personne)
English
beauty (person)
Português
beleza (pessoa)
Nederlands
schoonheid (persoon)

Synonyme

Beauté

Bedeutung 3

Deutsch
Schönheiten (Sehenswürdigkeiten)
Français
beaux sites (touristiques)
English
sights; beauty spots
Português
belezas; atrações (turísticas)
Nederlands
bezienswaardigheden
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Schéinheet
  • Schéinheeten

Anwendungsbeispiele

  1. d'Schéinheet ass e relative Begrëff

    Bedeutung 1: Schönheit

  2. hatt war als Schéinheet an der ganzer Stad bekannt

    Bedeutung 2: Schönheit

  3. d'Schéinheete vun deem Land hu mech beandrockt

    Bedeutung 3: Schönheiten

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →