LuxVocabulary

Schell

Lëtzebuergesch
English
(little) bell; bell [device]
Français
clochette [grelot]; sonnette
Deutsch
Glöckchen; Klingel [Vorrichtung]
Type
SUBST F
Plural
Schellen

Prononciation (API)

[ʃæl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Schelle; Glöckchen
Français
clochette (grelot)
English
(little) bell
Português
guizo
Nederlands
belletje

Sens 2

Deutsch
Klingel (Vorrichtung)
Français
sonnette
English
bell (device)
Português
campainha
Nederlands
bel (apparaat, toestel)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Schell
  • Schellen

Exemples d’utilisation

  1. dem Noper säi Kueder huet en Halsband mat enger Schell

    Sens 1: clochette

  2. du brauchs keng sechs Mol op d'Schell ze drécken, ech sinn net daf!

    Sens 2: sonnette

  3. d'Schell u mengem Vëlo geet net méi

    Sens 2: sonnette

  4. an der Schoul laueren d'Kanner drop, datt d'Schell geet, fir kënnen heemzelafen

    Sens 2: sonnette

  5. d'Kanner si bei d'Leit Schellen drécke gaangen

    Sens 2: sonnette

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →