Schluss
Lëtzebuergesch
- English
- finish; ending [conclusion, last part]; conclusion [deduction]
- Français
- terme; fin [dernière partie]; conclusion [déduction]
- Deutsch
- Schluss [Ende]; Schluss [letzter Teil]; Schluss [Folgerung]
- Type
- SUBST M
- Synonym
- Schlussfollgerung; Conclusioun
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Schluss (Ende)
- Français
- fin; terme
- English
- end; finish
- Português
- fim; termo
- Nederlands
- slot (eind)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Schluss (letzter Teil)
- Français
- fin (dernière partie)
- English
- ending (conclusion, last part)
- Português
- fim (desfecho)
- Nederlands
- slot (laatste deel)
Bedeutung 3
- Deutsch
- Schluss (Folgerung)
- Français
- conclusion (déduction)
- English
- conclusion (deduction)
- Português
- conclusão (dedução)
- Nederlands
- slotsom (conclusie)
Synonyme
Conclusioun · Schlussfollgerung
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
ech hat keng Zäit, fir de Film bis zum Schluss ze kucken
Bedeutung 1: Schluss
mäi Frënd huet gëschter mat mir Schluss gemaach
umgangssprachlich
Bedeutung 1: Schluss
Kanner, haalt endlech op, elo ass Schluss !
umgangssprachlich
Bedeutung 1: Schluss
kommt, mir maache Schluss fir haut!
umgangssprachlich
Bedeutung 1: Schluss
dee gudde Film hat leider e kitschege Schluss
Bedeutung 2: Schluss
de Schluss vun der Course war nawell spannend!
Bedeutung 2: Schluss
den Auteur huet fir d'Theaterstéck zwee verschidde Schlusse geschriwwen
Bedeutung 2: Schluss
de Wëssenschaftler ass zu engem erstaunleche Schluss komm
Bedeutung 3: Schluss
zéi keng falsch Schlëss aus senger Reaktioun!
Bedeutung 3: Schluss
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary