Schlutchen

Lëtzebuergesch

English: dishwater
Français: lavasse
Deutsch: Blümchenkaffee

Type: SUBST M
Plural: Schlutercher
Synonym: Muckefuck; Spullwaasser; Eileseech

Pronunciation (IPA)

[ʃlˈutɕən]

Meanings and translations

Meaning 1

colloquial

Deutsch: Plörre; Muckefuck; Blümchenkaffee
Français: jus de chaussettes; lavasse
English: dishwater (unpleasant coffee)
Português: água de castanhas; cafedório
Nederlands: slootwater (slappe koffie)

Synonyms

Eileseech · Muckefuck · Spullwaasser

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

Schlutchen
Schlutercher

Example sentences

dee Schlutchen ass net ze drénken!
colloquial
Meaning: dishwater

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →