Schnëppel

Lëtzebuergesch
English
scrap; small slice
Français
bout (d'étoffe); petite tranche
Deutsch
Schnipsel; kleine Scheibe
Type
SUBST F
Plural
Schnëppelen

Prononciation (API)

[ʃnˈəpəl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Schnipsel
Français
bout (de papier); bout (d'étoffe)
English
shred; scrap
Português
pedaço (de papel); pedaço (de tecido)
Nederlands
snipper

Sens 2

familier

Deutsch
kleine Schnitte; kleine Scheibe
Français
petite tranche
English
small slice
Português
pequena fatia
Nederlands
plakje
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Schnëppel
  • Schnëppelen

Exemples d’utilisation

  1. wéi d'Kanner fäerdeg ware mat bastelen, louch den Dësch voller Schnëppelen

    Sens 1: bout (de papier); bout (d'étoffe)

  2. ech géif nawell eng Schnëppel Ham iessen!

    familier

    Sens 2: petite tranche

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →