Schossel
Lëtzebuergesch
- English
- bowl [recipient]; dish [content]; (satellite) dish
- Français
- récipient de cuisine; saladier; parabole [antenne]
- Deutsch
- Schüssel [Gefäß]; Schüssel [Inhalt]; Schüssel [Satellitenschüssel]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Schosselen
- Synonym
- Satellitteschossel
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Schüssel (Gefäß)
- Français
- saladier; plat (creux); récipient de cuisine
- English
- dish; bowl (recipient)
- Português
- saladeira; tigela (recipiente)
- Nederlands
- schaal (schotel, diep bord)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Schüssel (Inhalt)
- Français
- bol; plat (creux); saladier
- English
- bowl; dish (content)
- Português
- saladeira; tigela (conteúdo)
- Nederlands
- schaal (inhoud)
Bedeutung 3
umgangssprachlich
- Deutsch
- Schüssel (Satellitenschüssel)
- Français
- parabole (antenne)
- English
- (satellite) dish
- Português
- (antena) parabólica
- Nederlands
- schotel (satellietschotel)
Synonyme
Satellitteschossel
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
d'Mamm zerwéiert d'Uebstzalot an enger schéiner gliesener Schossel
Bedeutung 1: Schüssel
ech hunn d'Margarinn zesumme mam Zocker an eng Schossel gedoen
Bedeutung 1: Schüssel
ech hunn eng Schossel Jelli vum Metzler matbruecht
Bedeutung 2: Schüssel
ech hunn déi Zalot esou gär, ech géif dräi Schossele beieneen iessen
Bedeutung 2: Schüssel
eisen Noper huet eng Schossel um Daach installéiert
umgangssprachlich
Bedeutung 3: Schüssel
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary