LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- avoir bien du mal
- Deutsch
- sich schwertun
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- schwéiergedoen
schwéierdinn
Prononciation (API)
[ʃwˈɜɪɐdin]
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- schwéierdees
- schwéierdeet
- schwéierdéing
- schwéierdéingen
- schwéierdéings
- schwéierdéingt
- schwéierdéit
- schwéierdéiten
- schwéierdéits
- schwéierdi
- schwéierdinn
- schwéierditt
- schwéierdoen
- schwéierdot
- schwéierdoung
- schwéierdoungen
- schwéierdoungs
- schwéierdoungt
- schwéiergedoen
- schwéierzedi
- schwéierzedinn
Conjugaison
- Infinitif
- schwéierdinn
- Participe passé
- schwéiergedoen
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- ech
- dinn / doe mech schwéier
- du
- dees dech schwéier
- hien / hatt / si
- deet sech schwéier
- mir
- dinn / doen eis schwéier
- dir
- ditt / dot iech schwéier
- si
- dinn / doen sech schwéier
Indicatif · Prétérit
- ech
- doung mech schwéier
- du
- doungs dech schwéier
- hien / hatt / si
- doung sech schwéier
- mir
- doungen eis schwéier
- dir
- doungt iech schwéier
- si
- doungen sech schwéier
Indicatif · Passé composé
- ech
- hu mech schwéiergedoen
- du
- hues dech schwéiergedoen
- hien / hatt / si
- huet sech schwéiergedoen
- mir
- hunn eis schwéiergedoen
- dir
- hutt iech schwéiergedoen
- si
- hunn sech schwéiergedoen
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- hat mech schwéiergedoen
- du
- has dech schwéiergedoen
- hien / hatt / si
- hat sech schwéiergedoen
- mir
- haten eis schwéiergedoen
- dir
- hat iech schwéiergedoen
- si
- haten sech schwéiergedoen
Conditionnel · presentSimple
- ech
- déit / déing mech schwéier
- du
- déits / déings dech schwéier
- hien / hatt / si
- déit / déing sech schwéier
- mir
- déiten / déingen eis schwéier
- dir
- déit / déingt iech schwéier
- si
- déiten / déingen sech schwéier
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing mech schwéierdinn
- du
- géifs / géings dech schwéierdinn
- hien / hatt / si
- géif / géing sech schwéierdinn
- mir
- géifen / géingen eis schwéierdinn
- dir
- géift / géingt iech schwéierdinn
- si
- géifen / géingen sech schwéierdinn
Conditionnel · Passé
- ech
- hätt mech schwéiergedoen
- du
- häss dech schwéiergedoen
- hien / hatt / si
- hätt sech schwéiergedoen
- mir
- hätten eis schwéiergedoen
- dir
- hätt iech schwéiergedoen
- si
- hätten sech schwéiergedoen
Impératif · Présent
- du
- déi / do dech schwéier!
- dir
- ditt / dot iech schwéier!