seng

Lëtzebuergesch
English
his; hers
Français
la sienne; les siennes
Deutsch
die seine; die ihre; die seinen; die ihren
Type
PRON

Aussprache (IPA)

[zeŋ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
seine; die seine
Français
sa; la sienne
English
his
Português
sua
Nederlands
zijn; die/dat van hem

Bedeutung 2

Deutsch
seine; die seine
Français
sa; la sienne
English
his; her; its; hers
Português
sua
Nederlands
haar; zijn; die/dat van haar/hem

Bedeutung 3

Deutsch
ihre; die ihre
Français
sa; la sienne
English
her; hers
Português
sua
Nederlands
haar; die/dat van haar

Bedeutung 4

Deutsch
seine; die seine
Français
sa; la sienne
English
his
Português
sua
Nederlands
zijn; die/dat van hem

Bedeutung 5

Deutsch
seine; die seine
Français
sa; la sienne
English
his; her; its; hers
Português
sua
Nederlands
haar; zijn; die/dat van haar/hem

Bedeutung 6

Deutsch
ihre; die ihre
Français
sa; la sienne
English
her; hers
Português
sua
Nederlands
haar; die/dat van haar

Bedeutung 7

Deutsch
seine; die seinen
Français
ses; les siens; les siennes
English
his
Português
seus; suas
Nederlands
zijn; die van hem

Bedeutung 8

Deutsch
seine; die seinen
Français
ses; les siens; les siennes
English
his; her; its; hers
Português
seus; suas
Nederlands
haar; zijn; die/dat van haar/hem

Bedeutung 9

Deutsch
ihre; die ihren
Français
ses; les siens; les siennes
English
her; hers
Português
seus; suas
Nederlands
haar; die van haar

Bedeutung 10

Deutsch
seine; die seinen
Français
ses; les siens; les siennes
English
his
Português
seus; suas
Nederlands
zijn; die van hem

Bedeutung 11

Deutsch
seine; die seinen
Français
ses; les siens; les siennes
English
his; her; its; hers
Português
seus; suas
Nederlands
haar; zijn; die/dat van haar/hem

Bedeutung 12

Deutsch
ihre; die ihren
Français
ses; les siens; les siennes
English
her; hers
Português
seus; suas
Nederlands
haar; die van haar
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • seng

Anwendungsbeispiele

  1. seng Frëndin huet hien op d'Iessen agelueden

    Bedeutung 1: seine; die seine

  2. meng Fra mécht gär de Stot, seng awer och glat net!

    Bedeutung 1: seine; die seine

  3. seng Frëndin huet et op d'Iessen agelueden

    Bedeutung 2: seine; die seine

  4. seng Léierin huet et no all deene Joren net méi erëmerkannt

    Bedeutung 3: ihre; die ihre

  5. meng Zensur war net schlecht, mee hatt huet fonnt, seng wier nach besser

    Bedeutung 3: ihre; die ihre

  6. hie krut seng Kreditkaart geklaut

    Bedeutung 4: seine; die seine

  7. hues du eng Leeder, oder soll hie seng matbréngen?

    Bedeutung 4: seine; die seine

  8. pass op, trëppel net op seng Mutz!

    Bedeutung 5: seine; die seine

  9. hatt krut seng Kreditkaart geklaut

    Bedeutung 6: ihre; die ihre

  10. hatt geet néierens ouni seng Frëndin

    Bedeutung 6: ihre; die ihre

  11. hues du eng Leeder, oder soll hatt seng matbréngen?

    Bedeutung 6: ihre; die ihre

  12. seng Elteren hunn hie reliéis erzunn

    Bedeutung 7: seine; die seinen

  13. meng Kaze kréien nëmmen aus der Béchs ze friessen, a seng och

    Bedeutung 7: seine; die seinen

  14. seng Elteren hunn et reliéis erzunn

    Bedeutung 8: seine; die seinen

  15. seng Bridder hunn hatt ëmmer gepisakt

    Bedeutung 9: ihre; die ihren

  16. meng Aarbechtskolleege sinn ëmmer fein, mee hatt seet, seng wieren dacks eekeleg

    Bedeutung 9: ihre; die ihren

  17. hien huet seng Kleeder an de Rucksak geknujelt

    Bedeutung 10: seine; die seinen

  18. ech bezuele meng Rechnungen ëmmer direkt; hie seng , wann en drun denkt

    Bedeutung 10: seine; die seinen

  19. d'Kand huet sech iwwer seng Komerode beschwéiert

    Bedeutung 11: seine; die seinen

  20. hatt huet seng Kleeder an de Rucksak geknujelt

    Bedeutung 12: ihre; die ihren

  21. hatt huet sech iwwer seng Mataarbechter beschwéiert

    Bedeutung 12: ihre; die ihren

  22. ech bezuele meng Rechnungen ëmmer direkt; hatt seng , wann et drun denkt

    Bedeutung 12: ihre; die ihren

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →