Sentimentalitéit

Lëtzebuergesch

English: sentimentality; sentimentality [remark, comment]
Français: sentimentalité; mièvrerie [propos]
Deutsch: Gefühlsseligkeit; Sentimentalität [Äußerung]

Type: SUBST F

Aussprache (IPA)

[sæntimæntɑlitˈɜɪt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Sentimentalität; Gefühlsseligkeit
Français: sentimentalité
English: sentimentality
Português: sentimentalidade
Nederlands: sentimentaliteit (overdreven gevoeligheid)

Bedeutung 2

Deutsch: Sentimentalität (Äußerung)
Français: mièvrerie (propos)
English: sentimentality (remark, comment)
Português: pieguice; lamechice (dito)
Nederlands: sentimentaliteit (uiting)

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Sentimentalitéit
Sentimentalitéiten

Anwendungsbeispiele

an senge Gedichter bréngt de Schrëftsteller seng ganz Sentimentalitéit zum Ausdrock
Bedeutung 1: Sentimentalität; Gefühlsseligkeit
mir kënnen eis net mat esou Sentimentalitéiten ophalen!
Bedeutung 2: Sentimentalität

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →