LuxVocabulary

Sich

Lëtzebuergesch
English
(in) search (of); (computer) search
Français
(à la) recherche (de); recherche [requête informatique]
Deutsch
(auf der) Suche (nach); Suchanfrage
Type
SUBST F
Lex
(op der) Sich (no)

Prononciation (API)

[ziɕ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
(auf der) Suche (nach)
Français
(à la) recherche (de)
English
(in) search (of)
Português
(à) procura (de)
Nederlands
op zoek naar

Sens 2

Deutsch
Suchanfrage
Français
recherche (requête informatique)
English
(computer) search
Português
pesquisa (consulta informática)
Nederlands
zoekvraag
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • (op der) Sich (no)
  • Sich
  • Sichen

Exemples d’utilisation

  1. ech sinn op der Sich no engem sécheren Auto fir eise Jéngsten

    Sens 1: (à la) recherche (de)

  2. d'Police huet ee vun de Verbriecher kritt, d'Sich no deem anere geet virun

    Sens 1: (à la) recherche (de)

  3. d'Resultater vun der Sich kënnen no verschiddene Krittäre klasséiert ginn

    Sens 2: recherche

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →