LuxVocabulary

Signal

Lëtzebuergesch
English
signal [acoustic, visual]; signal; message
Français
signal [sonore, visuel]; signal; signe
Deutsch
Signal [akustisches, visuelles Signal]; Signal; Zeichen [Botschaft]
Type
SUBST N
Plural
Signaler

Prononciation (API)

[siɲˈaːl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Signal (akustisches, visuelles Signal)
Français
signal (sonore, visuel)
English
signal (acoustic, visual)
Português
sinal (sonoro, visual)
Nederlands
signaal (akoestisch, visueel)

Sens 2

Deutsch
Signal
Français
signal
English
signal
Português
sinal
Nederlands
signaal

Sens 3

Deutsch
Signal; Zeichen (Botschaft)
Français
signal; message; signe
English
signal; sign; message
Português
sinal; mensagem; signo
Nederlands
signaal; teken; boodschap
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Signal
  • Signaler

Exemples d’utilisation

  1. op dëser Kräizung sinn d'Rout Luuchte mat engem akustesche Signal fir blann Leit ekipéiert

    Sens 1: signal

  2. d'Schëff huet e Signal gefunkt, fir seng Positioun duerchzeginn

    Sens 1: signal

  3. well d'Signal ze schwaach war, huet eisen Techniker missen e Verstäerker abauen

    Sens 2: signal

  4. d'Ministesch wëllt mat enger neier Campagne e kloert Signal géint de Rassismus setzen

    Sens 3: signal; message; signe

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →