LuxVocabulary

Situatioun

Lëtzebuergesch
English
situation [state of affairs, circumstances]; job
Français
situation [état, conditions]; situation (professionnelle) [emploi]
Deutsch
Situation; berufliche Stellung
Type
SUBST F
Plural
Situatiounen
Synonym
Lag

Prononciation (API)

[sitwɑsi̯ˈəʊn]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Situation
Français
situation (état, conditions)
English
situation (state of affairs, circumstances)
Português
situação (estado, condições)
Nederlands
situatie

Synonymes

Lag

Sens 2

Deutsch
berufliche Stellung
Français
situation (professionnelle) (emploi)
English
situation; job
Português
situação (profissional) (emprego)
Nederlands
baan (werk)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Situatioun
  • Situatiounen

Exemples d’utilisation

  1. wann s de der wëlls e Bild maachen, muss de der d'Situatioun op der Plaz ukucken

    Sens 1: situation

  2. d'Politikerin huet an engem Artikel hir Vue vun der Situatioun duergestallt

    Sens 1: situation

  3. versetz dech emol a meng Situatioun !

    Sens 1: situation

  4. eis Kanner hunn all eng gutt Situatioun

    Sens 2: situation (professionnelle)

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →