Spaléier

Lëtzebuergesch

English: trellis; to form a guard of honour
Français: espalier [treillage]; former la haie
Deutsch: Spalier [Gestell]; Spalier stehen

Type: SUBST M
Plural: Spaléier
Lex: Spaléier stoen

Pronunciation (IPA)

[ʃpɑlˈɜɪɐ]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch: Spalier (Gestell)
Français: espalier (treillage)
English: trellis
Português: latada (grade de ripas)
Nederlands: spalier; latwerk

Meaning 2

Deutsch: Spalier stehen
Français: former la haie
English: to line up; to form a guard of honour
Português: formar alas
Nederlands: een erehaag vormen

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

Spaléier
Spaléier stoen

Example sentences

mir loossen eis Rouse laanscht e Spaléier wuessen
Meaning 1: trellis
d'Leit stounge virun der Kierch Spaléier , wéi d'Brautpuer erauskoum
Meaning 2: to line up; to form a guard of honour

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →