Sputt

Lëtzebuergesch
English
clearance [space]; leeway
Français
écart [petit écartement]; marge (de temps)
Deutsch
Abstand [kleiner Zwischenraum]; Spielraum
Type
SUBST M

Prononciation (API)

[ʃput]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Abstand (kleiner Zwischenraum)
Français
écart; espacement (petit écartement)
English
gap; space
Português
espaço; entrelinha
Nederlands
afstand (geringe tussenruimte)

Sens 2

Deutsch
Luft; Spielraum
Français
marge (de manœuvre); marge (de temps)
English
margin; leeway
Português
margem (de manobra); margem (de tempo)
Nederlands
speling; speelruimte

Sens 3

Deutsch
Leerzeichen
Français
espace (en typographie)
English
space (in typography)
Português
espaço (em branco) (em tipografia)
Nederlands
spatie

Synonymes

Espace · Space

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Sputt

Exemples d’utilisation

  1. tëschent de Brieder vum neien Daach ass net genuch Sputt

    Sens 1: écart; espacement

  2. looss méi Sputt tëschent den Zeilen, da gëtt den Text méi iwwersiichtlech!

    Sens 1: écart; espacement

  3. mir hunn nach e bësse Sputt am Budget

    Sens 2: marge (de manœuvre); marge (de temps)

  4. ech hu genuch Sputt ageplangt, fir dës Woch mat den Aarbechte fäerdeg ze ginn

    Sens 2: marge (de manœuvre); marge (de temps)

  5. hanner dem Komma feelt e Sputt

    Sens 3: espace

  6. virun an hanner engem Gedankestréch léisst een ëmmer e Sputt

    Sens 3: espace

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →