Staffel

Lëtzebuergesch
English
relay [race]; relay team; season [on TV]
Français
course de relais; équipe (de relais); saison [d'une série télévisée]
Deutsch
Staffellauf; Staffel [Mannschaft]; Staffel [einer Fernsehserie]
Type
SUBST F
Plural
Staffelen

Prononciation (API)

[stˈɑfəl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Staffellauf
Français
course de relais
English
relay (race)
Português
corrida de estafetas
Nederlands
estafetteloop

Synonymes

Staffellaf

Sens 2

Deutsch
Staffel (Mannschaft)
Français
équipe (de relais)
English
relay team
Português
equipa (de estafetas)
Nederlands
estafetteploeg

Sens 3

Deutsch
Staffel (einer Fernsehserie)
Français
saison (d'une série télévisée)
English
series; season (on TV)
Português
temporada (de uma série televisiva)
Nederlands
seizoen (van een televisieserie)

Synonymes

Saison

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Staffel
  • Staffelen

Exemples d’utilisation

  1. bei der Staffel huet ee vun de Leefer sech verletzt

    Sens 1: course de relais

  2. eng vun de Staffele gouf disqualifizéiert

    Sens 2: équipe (de relais)

  3. ech hunn déi lescht Staffel vun där Serie an enger Nuecht ganz gekuckt

    Sens 3: saison

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →