Still

Lëtzebuergesch

English: handle [of a tool]; stem
Français: manche [d'un outil]; queue [d'une plante, d'un fruit]
Deutsch: Stiel [Handgriff]; Stiel

Type: SUBST M
Plural: Stiller; Stillen

Aussprache (IPA)

[ʃtil]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Stiel (Handgriff)
Français: manche (d'un outil)
English: handle (of a tool)
Português: cabo; pau (de um utensílio)
Nederlands: steel (van gereedschap)

Bedeutung 2

Deutsch: Stängel; Stiel
Français: tige; queue (d'une plante, d'un fruit)
English: stalk; stem
Português: caule; pé (de uma planta, de um fruto)
Nederlands: steel (stengel)

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Still
Stillen
Stiller

Anwendungsbeispiele

de Still vum Spuet ass mer an zwee Stécker gebrach, wéi ech e Beemche wollt ëmplanzen
Bedeutung 1: Stiel
hien ass aus dem Still gefuer
umgangssprachlich
Bedeutung 1: Stiel
ech schneiden d'Stiller vun de Rousen e bëssen zeréck, soss passen se net an d'Vas
Bedeutung 2: Stängel; Stiel
d'Kiischte soll ee mat de Stiller plécken
Bedeutung 2: Stängel; Stiel

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →