LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- stubble [cut stalks]; stubble [hair]
- Français
- chaume [sur pied, après la moisson]; poil (raide) [qui repousse après rasage]
- Deutsch
- Stoppel [Halmrest]; Stoppel [nachgewachsenes Haar]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Stoppelen
Stoppel
Prononciation (API)
[ʃtˈopəl]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Stoppel (Halmrest)
- Français
- chaume (sur pied, après la moisson)
- English
- stubble (cut stalks)
- Português
- restolho
- Nederlands
- stoppel (rest van een halm na het maaien)
Sens 2
- Deutsch
- Stoppel (nachgewachsenes Haar)
- Français
- poil (raide) (qui repousse après rasage)
- English
- stubble (hair)
- Português
- pelo (duro) (que cresce depois de fazer a barba)
- Nederlands
- stoppel (nagegroeide baardhaar)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- Stoppel
- Stoppelen
Exemples d’utilisation
nom Karschnatz sti just nach Stoppelen um Feld
Sens 1: chaume
du kriss kee Kuss, du hues ze vill Stoppelen am Gesiicht!
Sens 2: poil (raide)