strämmen

Lëtzebuergesch
English
to be too tight
Français
serrer
Deutsch
zu eng sitzen
Type
VRB
Auxiliary
hunn
Participe passé
gesträmmt

Prononciation (API)

[ʃtʀˈæmən]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
zu eng sein; zu eng sitzen
Français
serrer (vêtement, accessoire)
English
to be too tight
Português
estar apertado (peça de roupa, acessório)
Nederlands
te strak zitten (kleding)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • gesträmmt
  • strämmen
  • strämmt

Exemples d’utilisation

  1. meng nei Box strämmt (mech) e bëssen ëm d'Hëften

    Sens: serrer

Conjugaison

Infinitif
strämmen
Participe passé
gesträmmt
Auxiliaire
hunn
Indicatif · Présent
hien / hatt / si
strämmt
si
strämmen
Indicatif · Passé composé
hien / hatt / si
huet gesträmmt
si
hu gesträmmt
Indicatif · Plus-que-parfait
hien / hatt / si
hat gesträmmt
si
hate gesträmmt
Conditionnel · Présent
hien / hatt / si
géif / géing strämmen
si
géifen / géinge strämmen
Conditionnel · Passé
hien / hatt / si
hätt gesträmmt
si
hätte gesträmmt

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →