Stréihallem

Lëtzebuergesch
English
straw [stalk of grain]; (drinking) straw
Français
tige de paille; chalumeau [pour boire] [pour boire]
Deutsch
Strohhalm [Stängel]; Strohhalm [Trinkhalm]
Type
SUBST M
Plural
Stréihällem
Synonym
Schallimo

Prononciation (API)

[ʃtʀɜɪhˈɑləm]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Strohhalm (Stängel)
Français
brin de paille; tige de paille
English
straw (stalk of grain)
Português
haste de palha
Nederlands
strohalm

Sens 2

Deutsch
Strohhalm (Trinkhalm)
Français
paille; chalumeau (pour boire)
English
(drinking) straw
Português
palhinha; palha (para beber)
Nederlands
rietje (voor het opzuigen van dranken)

Synonymes

Schallimo

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Stréihallem

Exemples d’utilisation

  1. de Stuerm huet d'Beem gediebelt ewéi Stréihällem

    Sens 1: brin de paille; tige de paille

  2. d'Kanner drénken hire Jus mat engem Stréihallem

    Sens 2: paille; chalumeau

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →