LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- curious
- Français
- soupçonneux
- Deutsch
- stutzig
- Tipo
- ADJ
stutzeg
Pronúncia (AFI)
[ʃtˈutsəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- stutzig (argwöhnisch)
- Français
- intrigué; soupçonneux
- English
- suspicious; curious
- Português
- intrigado; desconfiado
- Nederlands
- wantrouwig; achterdochtig
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | stutzegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | stutzegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | stutzegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | stutzegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | stutzeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | stutzeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | stutzeger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | stutzeger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | stutzegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | stutzegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | stutzegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | stutzegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | stutzeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | stutzeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | stutzegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | stutzeger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | stutzegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | stutzegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | stutzegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | stutzegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | stutzegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | stutzegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | stutzegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | stutzegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | stutzegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | stutzegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | stutzegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | stutzegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | stutzegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | stutzegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | stutzegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | stutzegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- stutzeg
- stutzegem
- stutzegen
- stutzeger
- stutzegst
- stutzegstem
- stutzegsten
- stutzegster
- stutzegt
Frases de exemplo
wéi ech déi zwee gesinn hu matenee pësperen, sinn ech stutzeg ginn
Significado: intrigado; desconfiado
déi oppen Dier huet de Portier stutzeg gemaach
Significado: intrigado; desconfiado