subtil

Lëtzebuergesch
English
subtle
Français
subtil
Deutsch
fein
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[suptˈil]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
subtil; fein
Français
subtil; subtilement (nuancé)
English
subtle; subtly
Português
subtil; subtilmente (fino, ténue)
Nederlands
subtiel

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativosubtillen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativosubtillen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativosubtillen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivosubtillen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativosubtil
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativosubtil
Grau normal · Singular · Feminino · Dativosubtiller
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivosubtiller
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativosubtilt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativosubtilt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativosubtillen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivosubtillen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativosubtil
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativosubtil
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativosubtillen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivosubtiller
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativosubtilsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativosubtilsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativosubtilsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivosubtilsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativosubtilst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativosubtilst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativosubtilster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivosubtilster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativosubtilst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativosubtilst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativosubtilsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivosubtilsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativosubtilst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativosubtilst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativosubtilsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivosubtilster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • subtil
  • subtillem
  • subtillen
  • subtiller
  • subtilst
  • subtilstem
  • subtilsten
  • subtilster
  • subtilt

Frases de exemplo

  1. den Ënnerscheed tëschent deenen zwee Ausdréck ass zimmlech subtil

    Significado: subtil; subtilmente

  2. du drécks dech ze vill subtil aus, ech kommen net ëmmer no

    Significado: subtil; subtilmente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→