Teppech

Lëtzebuergesch

English: mat [doormat]; rug
Français: tapis; tapis [de décoration]
Deutsch: Fußmatte; Teppich

Type: SUBST M
Plural: Teppecher
Synonym: Tapis

Aussprache (IPA)

[tˈæpəɕ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch: Fußmatte
Français: paillasson; tapis
English: mat (doormat)
Português: tapete (de entrada); capacho
Nederlands: mat (deurmat, voetmat)

Synonyme

Tapis

Bedeutung 2

Deutsch: Teppich
Français: tapis (de décoration)
English: carpet; rug
Português: tapete; carpete
Nederlands: tapijt

Synonyme

Tapis

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Teppech
Teppecher

Anwendungsbeispiele

botz deng Schong um Teppech of, ier s de erakënns!
Bedeutung 1: Fußmatte
eisen neien Teppech verléiert scho seng Fränjelen
Bedeutung 2: Teppich
d'Press huet verhënnert, datt de Skandal ënner den Teppech gekiert gouf
umgangssprachlich
Bedeutung 2: Teppich

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →