LuxVocabulary

Tëppel

Lëtzebuergesch
English
(polka) dot [skin blemish]
Français
pois
Deutsch
Punkt
Type
SUBST M
Plural
Tëppelen
Synonym
Punkt

Aussprache (IPA)

[tˈəpəl]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Tupfen; Fleck; Punkt
Français
point; tache; pois
English
spot; (polka) dot (skin blemish)
Português
pinta; mancha; ponto
Nederlands
vlek; stip; punt(je)

Synonyme

Punkt

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Tëppel
  • Tëppelen

Anwendungsbeispiele

  1. deen ale Mann huet d'Hänn voll bronger Tëppelen

    Bedeutung: Tupfen; Fleck; Punkt

  2. dees de deng unis Blus un oder déi mat den Tëppelen ?

    Bedeutung: Tupfen; Fleck; Punkt

  3. an der Lëtzebuerger Orthografie hu vill Ufänger Problemer mat den Tëppelen um e

    umgangssprachlich

    Bedeutung: Tupfen; Fleck; Punkt

  4. et gëtt héich Zäit, datt een deem den Tëppel op den i setzt!

    umgangssprachlich

    Bedeutung: Tupfen; Fleck; Punkt

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →