Test

Lëtzebuergesch
English
test [trial]; test [standard procedure]; test [of aptitude]; test [at school]
Français
essai; test [procédure standardisée]; test [d'habilitation]; épreuve (scolaire)
Deutsch
Versuch; Test [normiertes Prüfverfahren]; Test [Eignungsprüfung]; Prüfung [in der Schule]
Type
SUBST M
Plural
Tester
Synonym
Prüfung

Prononciation (API)

[tæst]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Test; Versuch
Français
test; essai
English
test (trial)
Português
teste; ensaio
Nederlands
test (proefrit)

Sens 2

Deutsch
Test (normiertes Prüfverfahren)
Français
test (procédure standardisée)
English
test (standard procedure)
Português
teste (procedimento padronizado)
Nederlands
test; proef (volgens een gestandaardiseerde procedure)

Sens 3

Deutsch
Test (Eignungsprüfung)
Français
test (d'habilitation)
English
test (of aptitude)
Português
teste (de habilitação)
Nederlands
test (geschiktheidsonderzoek)

Sens 4

Deutsch
Test; Prüfung (in der Schule)
Français
épreuve (scolaire)
English
test (at school)
Português
teste; prova (escolar)
Nederlands
test; toets (op school)

Synonymes

Prüfung

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Test
  • Tester

Exemples d’utilisation

  1. mäi Garagist stellt de Clienten deen neie Modell fir en Test zur Verfügung

    Sens 1: test; essai

  2. fir d'Intelligenz ze moossen, gëtt et vill verschidden Tester

    Sens 2: test

  3. fir bei de Beruffspompjeeën ugeholl ze ginn, muss all Kandidat eng Rei Tester bestoen

    Sens 3: test

  4. am Test däerfen d'Schüler just e Bläistëft an e Lineal op der Bänk leien hunn

    Sens 4: épreuve (scolaire)

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →