LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to bother
- Français
- tracasser
- Deutsch
- plagen
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- tracasséiert
tracasséieren
Aussprache (IPA)
[tʀɑkɑsˈɜɪəʀən]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- plagen (Sorgen bereiten)
- Français
- tracasser (causer du souci à)
- English
- to worry; to bother
- Português
- atormentar; preocupar
- Nederlands
- kwellen; dwarszitten (zorg geven)
Gebrauchshinweise
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- tracasséieren
- tracasséiert
- tracasséiertem
- tracasséierten
- tracasséierter
Anwendungsbeispiele
wann eppes dech tracasséiert , da schwätz mat mer driwwer!
Bedeutung: plagen
Konjugation
- Infinitiv
- tracasséieren
- Partizip Perfekt
- tracasséiert
- Hilfsverb
- hunn
Indikativ · Präsens
- hien / hatt / si
- tracasséiert
- si
- tracasséieren
Indikativ · Perfekt
- hien / hatt / si
- huet tracasséiert
- si
- hunn tracasséiert
Indikativ · Plusquamperfekt
- hien / hatt / si
- hat tracasséiert
- si
- haten tracasséiert
Konditional · Gegenwart
- hien / hatt / si
- géif / géing tracasséieren
- si
- géifen / géingen tracasséieren
Konditional · Vergangenheit
- hien / hatt / si
- hätt tracasséiert
- si
- hätten tracasséiert