LuxVocabulary

Tromm

Lëtzebuergesch
English
drum
Français
tambour [instrument de musique]; grosse caisse
Deutsch
Trommel [Musikinstrument]; Große Trommel
Type
SUBST F
Plural
Trommen
Lex
Déck Tromm

Prononciation (API)

[tʀom]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Trommel (Musikinstrument)
Français
tambour (instrument de musique)
English
drum
Português
tambor (instrumento musical)
Nederlands
trom(mel) (muziekinstument)

Sens 2

Deutsch
Große Trommel
Français
grosse caisse
English
bass drum
Português
bombo
Nederlands
grote trom (Turkse trom)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Déck Tromm
  • Tromm
  • Trommen

Exemples d’utilisation

  1. wann s de d'Eltere wëlls nerven, da schenk hire Kanner eng blechen Tromm

    Sens 1: tambour

  2. gehei elo net d'Knëppele bei d'Tromm !

    familier

    Sens 1: tambour

  3. eisen Noper huet sech eng schéin Tromm gezillt

    familier

    Sens 1: tambour

  4. wie spillt beim Hämmelsmarsch déi Déck Tromm ?

    Sens 2: grosse caisse

  5. d'Cheffin huet an der Versammlung ferm op d'Déck Tromm geschloen

    familier

    Sens 2: grosse caisse

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →