Troun

Lëtzebuergesch

English: throne [chair]; throne [sovereign power]; throne [toilet]
Français: trône [siège]; trône [pouvoir monarchique]; trône [toilettes]
Deutsch: Thron [Thronsessel]; Thron [monarchische Herrschaft]; Klo

Woordsoort: SUBST M

Uitspraak (IPA)

[tʀəʊn]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch: Thron (Thronsessel)
Français: trône (siège)
English: throne (chair)
Português: trono (assento)
Nederlands: troon (staatsiezetel voor een vorst)

Betekenis 2

Deutsch: Thron (monarchische Herrschaft)
Français: trône (pouvoir monarchique)
English: throne (sovereign power)
Português: trono (poder monárquico)
Nederlands: troon (heerschappij van een vorst)

Betekenis 3

spreektaal

Deutsch: Klo
Français: trône (toilettes)
English: throne (toilet)
Português: trono (sanita)
Nederlands: pot (wc)

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

Tréin
Troun

Voorbeeldzinnen

nëmme bei feierleche Geleeënheete sëtzt de Kinnek op sengem Troun
Betekenis 1: troon
eisen aktuelle Kinnek koum mat zwanzeg Joer op den Troun
Betekenis 2: troon
no méi ewéi 50 Joer um Troun huet de Kinnek zu Gonschte vu senger Duechter ofgedankt
Betekenis 2: troon
hie sëtzt um Troun , d'Zeitung ze liesen!
spreektaal
Betekenis 3: pot

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0