trounen

Lëtzebuergesch
English
to sit enthroned
Français
trôner
Deutsch
thronen
Type
VRB
Auxiliary
hunn
Participe passé
getrount

Pronunciation (IPA)

[tʀˈəʊnən]

Meanings and translations

Meaning 1

colloquial

Deutsch
thronen (übertrieben feierlich sitzen)
Français
trôner (être assis de façon exagérément solennelle)
English
to sit enthroned
Português
tronar (estar sentado de modo exageradamente solene)
Nederlands
tronen (overdreven plechtig zitten)
Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • getrount
  • trounen
  • trouns
  • trount

Example sentences

  1. op der Foto trount eise Bop op sengem éischten Trakter

    colloquial

    Meaning: to sit enthroned

Verb conjugation

Infinitive
trounen
Past participle
getrount
Auxiliary
hunn
Indicative · Present
ech
trounen
du
trouns
hien / hatt / si
trount
mir
trounen
dir
trount
si
trounen
Indicative · Perfect
ech
hu getrount
du
hues getrount
hien / hatt / si
huet getrount
mir
hu getrount
dir
hutt getrount
si
hu getrount
Indicative · Pluperfect
ech
hat getrount
du
has getrount
hien / hatt / si
hat getrount
mir
hate getrount
dir
hat getrount
si
hate getrount
Conditional · Present
ech
géif / géing trounen
du
géifs / géings trounen
hien / hatt / si
géif / géing trounen
mir
géifen / géingen trounen
dir
géift / géingt trounen
si
géifen / géingen trounen
Conditional · Past
ech
hätt getrount
du
häss getrount
hien / hatt / si
hätt getrount
mir
hätte getrount
dir
hätt getrount
si
hätte getrount

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →