ubrennen

Lëtzebuergesch

English: to burn
Français: brûler
Deutsch: anbrennen

Tipo: VRB
Verbo auxiliar: sinn
Particípio passado: ugebrannt

Pronúncia (AFI)

[ˈubʀænən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch: anbrennen (beim Kochen)
Français: attacher; brûler (à la cuisson)
English: to burn (when cooking)
Português: pegar; queimar (durante a cozedura)
Nederlands: aanbranden (bij het koken)

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

u
ubrennen
ubrennt
ugebrannt
unzebrennen

Frases de exemplo

looss d'Gromperen net erëm ubrennen !
Significado: pegar; queimar
an der Kiche richt et ugebrannt
Significado: pegar; queimar
dee léisst näischt ubrennen
coloquial
Significado: pegar; queimar

Conjugação verbal

Infinitivo: ubrennen
Particípio passado: ugebrannt
Verbo auxiliar: sinn

Indicativo · Presente

hien / hatt / si: brennt un
si: brennen un

Indicativo · Pretérito composto

hien / hatt / si: ass ugebrannt
si: sinn ugebrannt

Indicativo · Mais-que-perfeito

hien / hatt / si: war ugebrannt
si: waren ugebrannt

Condicional · Presente

hien / hatt / si: géif / géing ubrennen
si: géifen / géingen ubrennen

Condicional · Passado

hien / hatt / si: wier ugebrannt
si: wieren ugebrannt

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0