Undeel

Lëtzebuergesch

English: share [percentage]; share [of a property]; to share in
Français: part [pourcentage, taux]; part [de propriété]; compatir à
Deutsch: Anteil [Teilmenge]; Anteil [Teilbesitz]; Anteil nehmen an

Type: SUBST M
Plural: Undeeler
Lex: Undeel huelen un

Prononciation (API)

[ˈundeːl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Anteil (Teilmenge)
Français: part (pourcentage, taux)
English: share (percentage)
Português: parte (percentagem, taxa)
Nederlands: aandeel (gedeelte van een zekere hoeveelheid)

Sens 2

Deutsch: Anteil (Teilbesitz)
Français: part (de propriété)
English: share (of a property)
Português: parte; quinhão
Nederlands: aandeel (in eigendom)

Sens 3

Deutsch: Anteil nehmen an
Français: prendre part à; compatir à
English: to share in
Português: participar de; condoer-se de
Nederlands: medeleven met

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Undeel
Undeel huelen un
Undeeler

Exemples d’utilisation

bei der weltwäiter Stroumproduktioun ass den Undeel u Sonnenenergie nach minimal
Sens 1: part
wéi mir eisen Terrain verkaaft hunn, hunn ech zu Gonschte vu mengem Neveu op mäin Undeel verzicht
Sens 2: part
d'ganzt Duerf huet Undeel un der Famill hirer Trauer geholl
Sens 3: prendre part à; compatir à

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →