Unitéit

Lëtzebuergesch
English
unit (of measure); unit; unit; unit
Français
unité (de mesure); unité; unité (d'intervention); unité
Deutsch
Maßeinheit; Einheit; Einheit; Abteilung
Type
SUBST F
Plural
Unitéiten
Synonym
Service; Abteilung; Eenheet; Stéck

Prononciation (API)

[ynitˈɜɪt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Maßeinheit
Français
unité (de mesure)
English
unit (of measure)
Português
unidade (de medida)
Nederlands
eenheid (maateenheid)

Sens 2

Deutsch
Einheit; Stück
Français
unité (pièce, exemplaire)
English
unit; item
Português
unidade (peça, exemplar)

Synonymes

Stéck

Sens 3

Deutsch
Einheit (Einsatzgruppe)
Français
unité (d'intervention)
English
unit; task force
Português
unidade (de intervenção)
Nederlands
eenheid (militaire commandogroep met een speciale taak)

Synonymes

Eenheet

Sens 4

Deutsch
Abteilung (eines Krankenhauses)
Français
unité (d'une structure hospitalière)
English
unit (hospital department)
Português
unidade (de um hospital)
Nederlands
afdeling (van een ziekenhuis)

Synonymes

Abteilung · Service

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Unitéit
  • Unitéiten

Exemples d’utilisation

  1. wat fir eng Unitéit gëtt scho méi benotzt, fir d'Radioaktivitéit auszedrécken?

    Sens 1: unité (de mesure)

  2. d'Fabrick huet d'Produktioun op 500 Unitéiten den Dag eropgesat

    Sens 2: unité

  3. zwou Unitéite vun der Arméi hunn den Transport iwwerwaacht

    Sens 3: unité (d'intervention)

  4. dës Unitéit gouf fir besonnesch geféierlech Missiounen ausgebilt

    Sens 3: unité (d'intervention)

  5. wéinst Komplikatioune gëtt d'Patientin an eng aner Unitéit vun der Klinick verluecht

    Sens 4: unité

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →