LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- casualty; emergency [medical]; urgency
- Français
- (service des) urgences; urgence (médicale); urgence [nécessité d'agir]
- Deutsch
- Notaufnahme; Notfall; Dringlichkeit
- Type
- SUBST F
- Synonym
- Noutfall; Drénglechkeet
Urgence
Aussprache (IPA)
[yʀʒˈɑ̃ːs]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Notaufnahme
- Français
- (service des) urgences
- English
- A & E; Accident and Emergency (department); casualty
- Português
- (serviço de) urgência
- Nederlands
- spoedeisende hulp (in een ziekenhuis)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Notfall
- Français
- urgence (médicale)
- English
- emergency (medical)
- Português
- urgência (médica)
- Nederlands
- noodgeval (noodsituatie)
Synonyme
Noutfall
Bedeutung 3
- Deutsch
- Dringlichkeit
- Français
- urgence (nécessité d'agir)
- English
- urgency
- Português
- urgência (necessidade de agir)
- Nederlands
- urgentie (grote haast)
Synonyme
Drénglechkeet
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- Urgence
- Urgencen
Anwendungsbeispiele
ech gouf mat engem allergesche Schock an d'Urgence bruecht
Bedeutung 1: Notaufnahme
de SAMU fiert nëmmen am Fall vun enger Urgence eraus
Bedeutung 2: Notfall
de Minister huet ënnerstrach, datt an deem Dossier eng gewëssen Urgence besteet
Bedeutung 3: Dringlichkeit