urgent

Lëtzebuergesch
English
Français
Deutsch
Type
ADJ

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
dringend (unaufschiebbar)
Français
urgent; pressant; d'urgence
Português
urgente; premente; urgentemente
Nederlands
urgent; dringend

Synonymes

dréngend

Notes d’usage

Déclinaison des adjectifs

Déclinaison des adjectifs →
Déclinaison des adjectifsLëtzebuergesch
Positif · Singulier · Masculin · Nominatifurgenten
Positif · Singulier · Masculin · Accusatifurgenten
Positif · Singulier · Masculin · Datifurgenten
Positif · Singulier · Masculin · Génitifurgenten
Positif · Singulier · Féminin · Nominatifurgent
Positif · Singulier · Féminin · Accusatifurgent
Positif · Singulier · Féminin · Datifurgenter
Positif · Singulier · Féminin · Génitifurgenter
Positif · Singulier · Neutre · Nominatifurgent
Positif · Singulier · Neutre · Accusatifurgent
Positif · Singulier · Neutre · Datifurgenten
Positif · Singulier · Neutre · Génitifurgenten
Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatifurgent
Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatifurgent
Positif · Pluriel · Tous les genres · Datifurgenten
Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitifurgenter
Superlatif · Singulier · Masculin · Nominatifurgentsten
Superlatif · Singulier · Masculin · Accusatifurgentsten
Superlatif · Singulier · Masculin · Datifurgentsten
Superlatif · Singulier · Masculin · Génitifurgentsten
Superlatif · Singulier · Féminin · Nominatifurgentst
Superlatif · Singulier · Féminin · Accusatifurgentst
Superlatif · Singulier · Féminin · Datifurgentster
Superlatif · Singulier · Féminin · Génitifurgentster
Superlatif · Singulier · Neutre · Nominatifurgentst
Superlatif · Singulier · Neutre · Accusatifurgentst
Superlatif · Singulier · Neutre · Datifurgentsten
Superlatif · Singulier · Neutre · Génitifurgentsten
Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Nominatifurgentst
Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Accusatifurgentst
Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Datifurgentsten
Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Génitifurgentster
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • urgent
  • urgentem
  • urgenten
  • urgenter
  • urgentst
  • urgentstem
  • urgentsten
  • urgentster

Exemples d’utilisation

  1. trotz dem Ausfall vun engem Anästhesist ginn urgent Operatiounen net ofgesot

    Sens: urgent; pressant; d'urgence

  2. de Krisestab koum urgent fir eng Reunioun beieneen

    Sens: urgent; pressant; d'urgence

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →